ПРОГРАММА

Международной

научно-практической
конференции

“Современные информационные технологии

и социальная значимость библиотек”

(Минск, 29—30 октября 2003 г.)

 

 

Минск 2003

ПОРЯДОК РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ

Конференция состоится по адресам:

Пленарное заседание, отчетно-выборная конференция Белорусской библиотечной ассоциации

г. Минск, ул. Ульяновская, 8. Лицей БГУ, конференц-зал

Проезд трамваями № 1, 4, 7 до ост. “Лицей БГУ”

Секция 1

“Библиотека как социальный институт: приоритетные направления деятельности”

Минская областная библиотека им. А.С.Пушкина,

ул. Гикало, 4, конференц-зал

Проезд метро до ст. “Площадь Якуба Коласа”,

авт. № 100 до ост. “Площадь Якуба Коласа”

Секция 2

“Сетевые информационные ресурсы: создание, использование, координация”

Республиканская научная медицинская библиотека,

ул. Фабрициуса, 28, конференц-зал

Проезд метро до ст. “Институт культуры”,

авт. № 100 до ост. “ул. Московская”

Секция 3

“Национальная каталогизация: состояние и перспективы

Национальная библиотека Беларуси,

ул. Красноармейская, 9, конференц-зал

Проезд метро до ст. “Октябрьская”,

авт. № 100 до ост. “Станция метро “Октябрьская””

Секция 4

“Библиотечное образование, повышение квалификации библиотекарей: качество, опыт, проблемы”

Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси,

ул. Сурганова, 15, конференц-зал

Проезд метро до ст. “Академия наук”,

авт. № 100 до ост. “ул. Петруся Бровки”

Круглый стол

“Современное состояние и перспективы автоматизации областных библиотек Беларуси”

Национальная библиотека Беларуси,

ул. Красноармейская, 9,

читальный зал документов ЮНЕСКО и других международных организаций

Проезд метро до ст. “Октябрьская”,

авт. № 100 до ост. “Станция метро “Октябрьская””

Закрытие конференции

Минская областная библиотека им. А.С.Пушкина,

ул. Гикало, 4, конференц-зал

Проезд метро до ст. “Площадь Якуба Коласа”,

авт. № 100 до ост. “Площадь Якуба Коласа”

28 октября

Заезд и размещение участников конференции.

29 октября

г. Минск, ул. Ульяновская, 8. Лицей БГУ, конференц-зал

Проезд трамваями № 1, 4, 7 до ост. “Лицей БГУ”

9.00–9.40

Регистрация участников

9.40- 10.00

Открытие выставки “Информационные продукты и услуги библиотек Беларуси”

10.00–10.45

Открытие конференции

10.45–11.45

Пленарное заседание

11.45–12.00

Кофе-пауза

12.00–13.00

Продолжение пленарного заседания

13.00–14.00

Перерыв на обед

14.00–17.00

Отчетно-выборная конференция ББА

17.00-17.20

Закрытие выставки “Информационные продукты и услуги библиотек Беларуси”

18.00

Культурная программа

30 октября

9.00–12.30

Заседания в секциях

13.00-15.00

Круглый стол

13.00

Закрытие конференции

Регламент: доклады на пленарном заседании – до 20 минут,

на секциях – до 10 минут.

Рабочие языки: белорусский, русский.

29 октября

г. Минск, ул. Ульяновская, 8. Лицей БГУ, конференц-зал

9.00-9.40

РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ

9.40-10.00

ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ

“Информационные продукты и услуги библиотек Беларуси”

10.00

ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ

Лапо Петр Михайлович, директор Фундаментальной библиотеки БГУ, президент Белорусской библиотечной ассоциации, председатель организационного комитета конференции

 

ПРИВЕТСТВИЯ

Гедройц Валерий Карлович, зам. министра культуры Республики Беларусь

Жук Александр Иванович, зам. министра образования Республики Беларусь

Козулин Александр Владиславович, ректор Белорусского государственного университета.

Даян Мак Дональд, атташе по культуре, образованию и науке Посольства США в Республике Беларусь

Френкель-Тонет, директор Института Гете в Республике Беларусь

Сильви Лемассон, советник по сотрудничеству и культуре Посольства Франции в Республике Беларусь

Юрате Рамошкиене, первый секретарь Посольства Литовской Республики в Республике Беларусь

Кузнецов Константин Константинович, советник по культуре Посольства Российской Федерации в Республике Беларусь

Козловский Валерий Анатольевич, атташе по культуре Посольства Украины в Республике Беларусь

Марьян Семакович, секретарь Посольства Республики Польша
в Республике Беларусь

Вероника Хампель, атташе по культуре Посольства Федеративной Республики Германия в Республике Беларусь

Пленарное заседание

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮТ:

Лапо Петр Михайлович, директор Фундаментальной библиотеки БГУ, президент Белорусской библиотечной ассоциации; Мотульский Роман Степанович, директор Национальной библиотеки Беларуси, канд. пед. наук

Шышкін Уладзімір Аляксеевіч, нам. начальніка ўпраўлення ўстаноў культуры і народнай творчасці Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь

 

Дзяржаўнае рэгуляванне бібліятэчнай справы Рэспублікі Беларусь

Матульскі Раман Сцяпанавіч, дырэктар НББ, канд. пед навук

 

Нацыянальная бібліятэка Беларусі ў кантэксце сучасных тэндэнцый: перспектывы і прыярытэты

Лапо Петр Михайлович, директор Фундаментальной библиотеки БГУ, президент Белорусской библиотечной ассоциации

 

Роль Белорусской библиотечной ассоциации в повышении имиджа библиотеки как социального института

Зурлис Петрас, директор Вильнюсской городской публичной библиотеки, президент Общества литовских библиотекарей

 

Пути взаимодействия общественной библиотечной организации и исполнительной власти

Дригайло Василий Герасимович, директор НТБ НТУУ “КПИ”, президент Украинской библиотечной ассоциации

 

Формирование стратегии и управление развитием инновационной деятельности библиотеки

Шапарнева Майя Александровна, ответственный секретарь Российской библиотечной ассоциации, канд. пед. наук

 

Участие Российской библиотечной ассоциации в формировании нормативно-правовой базы и в развитии современных информационных технологий

13.00 -14.00

 

Перерыв на обед

14.00 -17.00

 

Отчетно-выборная конференция ББА

17.00 -17.20

 

Закрытие выставки “Информационные продукты и услуги библиотек Беларуси”

18.00

 

Культурная программа

30 октября

Секция 1

Библиотека как социальный институт:

приоритетные направления деятельности

Минская областная библиотека им. А.С.Пушкина,
ул. Гикало, 4, конференц-зал

9.00-12.30

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮТ:

Кирюхина Людмила Геннадьевна, зам. директора по научной работе Национальной библиотеки Беларуси; Чуева Наталья Станиславовна, директор Минской областной библиотеки им. А.С.Пушкина

Кірухіна Людміла Генадзеўна, нам. дырэктара НББ

 

Публічная бібліятэка як сацыяльны інстытут у кантэксце рэгіёна

Макушинская Юлия Николаевна, аспирантка БГУ культуры

 

Правовая база библиотечного обслуживания: современное состояние

Клімянкова Ніна Уладзіміраўна, дацэнт БДУ культуры, канд. пед. навук

 

Бібліятэкар і чытач: сацыяльна-псіхалагічныя аспекты ўзаемадзеяння ва ўмовах інфарматызацыі

Рудакоўская Марына Віктараўна, бібліятэкар І кат. НББ, магістр гуманітарных навук

 

Агульначалавечыя каштоўнасці як прыярытэт у дзейнасці бібліятэк

Паўлава Сафія Антонаўна, дацэнт БДУ культуры, канд. пед. навук

 

PR у сістэме кіравання бібліятэкай

Кузьмініч Таццяна Васільеўна, дацэнт БДУ культуры, канд. пед. навук; Саітава Валянціна Іванаўна, дацэнт БДУ культуры, канд. пед. навук

 

Гісторыя беларускай бібліяграфіі як кірунак сучаснага бібліяграфазнаўства: здабыткі і перспектывы

Алейник Марина Георгиевна, вед. библиотекарь НББ

 

Библиотека как социальный институт на рынке информации: постановка проблемы

Рыхлова Вольга Аляксандраўна, вяд. бібліятэкар НББ

 

Бібліятэка ў сістэме выхавання дзяцей і падлеткаў: сацыякультурны аспект

Дзямешка Лілія Адамаўна, прафесар БДУ культуры, канд. пед. навук

 

Сацыяльна-педагагічныя тэхналогіі ў дзейнасці дзіцячай бібліятэкі

Берило Ирина Вячеславовна, зав. библиотекой СШ № 39 г. Минска

 

Реформа образования и проблемы школьных библиотек

Квасава Тамара Аляксандраўна, гал. бібліятэкар НББ

 

Дзейнасць бібліятэк па прадухіленні і карэкцыі дэвіянтных паводзін чытачоў-дзяцей школьнага ўзросту

Голуб Марина Зигмундовна, редактор архива службы новостей телекомпании ОНТ

 

Специфика профессионального общения школьного библиотекаря с читателем-школьником

Гарист Ольга Дмитриевна, зав. отделом БелСХБ

 

Информационная инфраструктура науки и образования АПК Беларуси: развитие и проблемы

Пятушка Наталля Яўгенаўна, выкл. БДУ культуры

 

Уплыў інфармацыйных тэхналогій на працэс бібліятэчнага абслугоўвання інвалідаў па зроку

Юхновец Татьяна Степановна, преп. БГУ культуры

 

Координация как форма взаимодействия библиотек в области формирования информационных ресурсов

Максименко Юрий Иванович, зав. отделом ГОУБ

 

Гомельская областная универсальная библиотека – субъект международного сотрудничества

Переверзева Юлия Александровна, аспирантка БГУ культуры

 

Библиотечный фандрейзинг: цели и задачи

Секция 2

Сетевые информационные ресурсы:

создание, использование, координация

Республиканская научная медицинская библиотека,
ул. Фабрициуса, 28, конференц-зал

9.00-12.30

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮТ:

Голубев Владимир Александрович, директор Белорусской сельскохозяйственной библиотеки; Сухорукова Раиса Никандровна, директор Республиканской научно-технической библиотеки

Березкина Наталья Юрьевна, директор ЦНБ им. Я. Коласа НАН Беларуси, канд. ист. наук

 

Информационно-библиотечное обеспечение науки Беларуси: история и современное состояние

Сенько Майя Владимировна, зам. директора ФБ БГУ

 

Создание интегрированной информационной среды вуза: актуальные аспекты автоматизации библиотек вузов

Голубев Владимир Александрович, директор БелСХБ

 

Проблемы взаимодействия информационных центров АПК Беларуси

Ерохо Татьяна Анатольевна, зав. отделом НББ,

Трус Инна Николаевна, вед. библиотекарь НББ

Захаревич Ирина Александровна, науч. сотрудник НЦПИ

 

Правовые информационные ресурсы: корпоративное решение и проблемы доступа

Бураўкін Аляксей Генадзевіч, заг. кафедры БДУ культуры, канд. тэхн. навук

 

Сеткавыя інфармацыйныя рэсурсы нацыянальнай мастацкай культуры: праблемы стварэння

Банионите Эмилия, директор библиотеки Вильнюсского пед. университета

 

Консорциум научных библиотек Литвы: обзор деятельности

Рошчына Таццяна Іванаўна, гал. бібліёграф аддзела НББ

 

Да стварэння канцэпцыі электроннай бібліятэкі “Памяць Беларусі”

Ситник Светлана Михайловна, зав. отделом ЦНБ им. Я Коласа НАН Беларуси

 

Возможности использования мировых информационных ресурсов, или диалектика библиографического поиска

Нестеренок Нина Васильевна, зав. отделом РНТБ

 

Электронные технологии в справочно-библиографической работе РНТБ: специфика и перспективы

Черныш Александр Евгеньевич, зав. отделом РНМБ

 

Информационное обеспечение здравоохранения Беларуси на базе интеграции современных сетевых и издательских технологий

Горбачева Людмила Васильевна, зав. отделом НББ

 

Сетевое взаимодействие библиотек системы Министерства культуры Республики Беларусь по созданию отраслевого информационного ресурса по культуре и искусству

Свистельник Ирина, библиотека Львовского гос. института физической культуры

 

Проблемы информационно-библиотечного обеспечения специалистов спорта

Хоменко Марина Станиславовна, зав. сектором БелСХБ

 

Интегрирование национальной аграрной информации в международную информационную систему AGRIS

Степина Ирина Николаевна, вед. инженер-программист библиотеки ГрГУ

 

Развитие автоматизированной информационной системы “Библиотека ГрГУ”

Дучинский Вацлав Петрович, зав. отделом РНТБ

 

Комплектование фондов РНТБ в автоматизированном режиме на базе АИС “БИТ-2000”

Шамрова Наталья Павловна, гл. инженер Президентской библиотеки РБ

 

Создание и ведение БД сериальных изданий от подписки до выдачи

Хаткевич Раиса Леонидовна, зам. Директора Научной библиотеки БНТУ

 

Доступ к мировой информации в Научной библиотеке БНТУ

Доўнар Ларыса Іосіфаўна, гал. бібліятэкар бібліятэкі БДУ культуры

 

“Драбніцы Ельскіяны” ў сацыякультурнай прасторы

Одерева Александра Валерьевна, библиотекарь І кат. Президентской библиотеки РБ

 

База данных документов, подаренных Президенту Республики Беларусь и Президентской библиотеке Республики Беларусь

Осипова Татьяна Викторовна, зам. директора РНТБ

 

Электронная доставка документов: опыт внедрения в Республиканской научно-технической библиотеке

Муравицкая Римма Арамовна, зав. сектором БелСХБ

 

Электронная доставка документов в БелСХБ: возможности и проблемы

Кутовенко Алексей Алексеевич, библиотекарь библиотеки БГЭУ

 

Программное обеспечение Open Source и его применение для построения web-сайтов библиотек

Секция 3

Национальная каталогизация: состояние и перспективы

Национальная библиотека Беларуси,
ул. Красноармейская, 9, конференц-зал

9.00-12.30

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮТ:

Леончиков Василий Емельянович, зав. кафедрой теории и истории информационных ресурсов БГУ культуры, профессор, доктор пед. наук; Муравьева Алла Васильевна, зав. научно-библиографическим отделом Национальной библиотеки Беларуси

Григянец Ромуальд Брониславович, зам. ген. директора Национального центра информационных ресурсов и технологий, канд. техн. наук

 

Создание на базе сетевой инфраструктуры республиканских библиотек системы корпоративной каталогизации изданий и ведения сводного электронного каталога

Иванова Елена Витальевна, зам. директора НКП

 

Национальная библиография Беларуси в электронной среде

Шереметьева Алла Анатольевна, зав. сектором НББ

 

Проблемы внедрения формата BELMARC в практику работы библиотек

Ваднева Нинель Ивановна, ген. директор ООО НПФ “ИНЕАК”

 

Организационные и технологические аспекты сводного электронного каталога и корпоративной каталогизации

Шишкин Дмитрий Викторович, гл. библиотекарь НББ

 

Нормативно-правовые документы для организации функционирования сводного электронного каталога

Ильина Софья Владимировна, библиотекарь НББ, канд. филол. наук

 

Проблемы создания национальной базы данных авторитетных записей

Зеленевская Наталья Петровна, зав. отделом НББ

 

Создание национальных баз данных авторитетных записей

Юрик Инна Викторовна, зав. отделом Президентской библиотеки РБ

 

Подходы к созданию нормативных записей на индивидуальных авторов в Президентской библиотеке

Воронович Светлана Ивановна, зав. отделом БелСХБ

 

Каталогизация электронных документов в БелСХБ

Федорина Алла Ивановна, доцент БГУ культуры

 

Правила каталогизации: зарубежный опыт

Рабок Людміла Мікалаеўна, заг. аддзела НББ

 

Рэкаталагізацыя беларускага фонду Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Круглый стол

Современное состояние и перспективы автоматизации
областных библиотек Беларуси
(по приглашению)

Национальная библиотека Беларуси,
ул. Красноармейская, 9, читальный зал документов ЮНЕСКО
и других международных организаций

13.00-15.00

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮТ:

Шишкин Владимир Алексеевич, зам. начальника управления учреждений культуры и народного творчества Министерства культуры Республики Беларусь; Чернов Сергей Иванович, зам. директора по автоматизации библиотечных процессов Национальной библиотеки Беларуси; Ваднева Нинель Ивановна, ген. директор ООО НПФ “ИНЕАК”

 

Секция 4

Библиотечное образование, повышение квалификации библиотекарей: качество, опыт, проблемы

Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси,
ул. Сурганова, 15, конференц-зал

9.00-12.30

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮТ:

Березкина Наталья Юрьевна, директор Центральной научной библиотеки им. Я. Коласа НАН Беларуси, канд. ист. наук; Яцевич Николай Александрович, декан факультета информационно-документных коммуникаций БГУ культуры, доцент, канд. пед. наук

Яцэвіч Мікалай Аляксандравіч, дэкан БДУ культуры, дацэнт, канд. пед. навук

 

Бібліятэчная адукацыя ў сістэме інфармацыйна-дакументных камунікацый

Зыгмантовіч Святлана Вікенцеўна, заг. кафедры БДУ культуры, дацэнт, канд. пед. навук

 

Супрацоўніцтва БДУ культуры і бібліятэк па падрыхтоўцы спецыялістаў бібліятэчнай сферы

Бігеза Валянціна Мінаўна, дацэнт БДУ культуры, канд. філал. навук

 

Прафесійная падрыхтоўка бібліятэчнага спецыяліста па рабоце з дзецьмі: сацыякультурны аспект

Олянюк Наталья Викторовна, декан БГУ культуры, доцент, канд. пед. наук

 

Дополнительное профессиональное образование для специалистов библиотек: содержание и перспективы

Акулич Владимир Антонович, доцент БГУ культуры, канд. ист. наук

 

Повышение квалификации библиотечных кадров: из опыта работы зарубежных библиотечных ассоциаций

Стрелкова Ирина Борисовна, гл. библиотекарь ФБ БГУ

 

Возможности и перспективы использования технологий дистанционного обучения в системе повышения квалификации библиотечных кадров Республики Беларусь

Матвеева Елена Ивановна, гл. библиотекарь Научной библиотеки БНТУ

 

Повышение квалификации сотрудников вузовских библиотек

Лазарев Владимир, зав. отделом БНТУ

 

К оценке эволюции документированного международного самосознания Белорусской библиотечной ассоциации

 

Закрытие конференции

Минская областная библиотека им. А.С.Пушкина,
ул. Гикало, 4, конференц-зал

13.00