К выставке
СОДЕРЖАНИЕ
Table of Contents
Их выбрало время
Time has chosen them
Чтобы пели птицы и улыбались дети...
So that birds can sing and children can smile...
В светлом мире не бывает тьмы
Fair world cannot be dark
О ЧЕМ МЕЧТАЮТ ДЕТИ
Children dream about
"А" класс СШ №139 г. Минска рассуждает о будущем Беларуси
Boys and girls of the 1 "A" form of the Minsk school №139 talk about the future of Belarus
2 "А" класс СШ №167 г. Минска представляет...
Boys and girls of the 2"A" form of the Minsk school №167 imagine...
4 "А" класс СШ №167 г. Минска фантазирует
Boys and girls of the 4"A" form of the Minsk school №167 dream about the future
4 "В" класс минской гимназии №61 мечтает...
Boys and girls of the 4"B" form of the Minsk grammar school №61 dream of...
Четвероклассники СШ №167 г. Минска желают...
Fourth-form boys and girls of the Minsk school №167 wish...
Пятиклассники СШ №167 хотят видеть в будущем...
Fifth-form boys and girls of the Minsk school №167 want the future to be...
ПУСТЬ ВСЕГДА БУДЕТ МАМИНА ПЕСНЯ o Let mom's song be forever 24
Шестиклассники минских школ считают...
Sixth-form boys and girls of the Minsk schools believe that...
Студенты минских вузов размышляют...
Students of the Minsk universities think about...
Проба пера. Старик и юноша
First attempt at writing: An old man and a young boy
НАШ дом - ЗЕМЛЯ o The Earth is our home
Поговорим об экологии
Let's talk about ecology
Пятиклассники сельских школ защищают природу
Fifth-form boys and girls of the Minsk schools protect the environment
Старшеклассники обсуждают глобальные проблемы
Senior schoolchildren discuss global problems
Учащиеся Полесского сельскохозяйственного техникума беспокоятся о судьбе родной земли
Students of the Polessky Agricultural College worry about the future of their home land
мы ЗА ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ жизни
We are for a healthy life style
Подростки против курения, пьянства, наркомании
Teenagers are against smoking, alcohol abuse and drug addiction
Учащиеся Полесского сельскохозяйственного техникума
размышляют о человеке и человечестве
Students of the Polessky Agricultural College talk about a person and mankind
НА ПУТИ РЕФОРМ И ПРЕОБРАЗОВАНИЙ
On the way of reform and transition
Хомо Экономикус
Homo Economicus
Студенты минских вузов анализируют перспективы отечественной экономики
Students of the Minsk universities assess the prospects of the national economy
Школьники об экономике и будущем республики
Schoolchildren about the economy and future of the country
Учащиеся Полесского сельскохозяйственного техникума мечтают о возрождении села
и процветании родной земли
Students of the Polessky Agricultural College dream about
village revival and home land prosperity